Oud-Alblas

Op donderdagmiddag 28 is een aanhanger losgeraakt en van een auto en op zijn zij geraakt op de rotonde op de N214 ter hoogte van het Kippenbos in Oud-Alblas.

De oorzaak van de omgevallen aanhanger is onbekend, maar is waarschijnlijk door de zware lading in combinatie met de snelheid veroorzaakt. Een stukje van de rotonde is afgezet vanwege bergingswerkzaamheden. Het verkeer kon er nog wel langs, maar wel via het verhoogde middengedeelte van de rotonde. 

De lading van de aanhanger is in de berm geplaatst zodat de aanhanger weer kon worden rechtgetrokken.

On Thursday afternoon 28, a trailer became detached from a car and hit its side at the roundabout on the N214 near the Kippenbos in Oud-Alblas.

The cause of the overturned trailer is unknown, but was probably caused by the heavy load in combination with the speed. Part of the roundabout has been closed off due to salvage work. Traffic was still able to pass, but through the raised central section of the roundabout.

The load of the trailer was placed in the verge so that the trailer could be straightened again.