Alblasserdam

 

Een jongen van 13 uit Alblasserdam is maandagavond 27 juni 2022 gewond geraakt, nadat hij door zijn broer per ongeluk in zijn gezicht werd geschoten met een luchtbuks. Het ongeval gebeurde omstreeks 19.30 uur in een woning in de Fop Smitstraat te Alblasserdam.

Het incident werd in eerste gemeld als een schietpartij, maar al snel volgde het bericht dat het om een ongeval met een buks bleek te gaan. Het kogeltje kwam in het gezicht, net onder het oog van terecht. Daar ontstond een wond.

Twee ambulances, een aantal politievoertuigen en de traumahelikopter uit Rotterdam kwamen ter plaatse om hulp te verlenen. De gewonde tiener is per ambulance naar het ziekenhuis gebracht. Hij is buiten levensgevaar en bij kennis. Het letsel lijkt, naar omstandigheden, mee te vallen, laat de politie weten.

De gebruikte buks is een legale luchtbuks en mocht in de woning aanwezig zijn. Omdat het een ongeval betreft, is er niemand aangehouden.

 

A 13-year-old boy from Alblasserdam was injured on Monday evening, June 27, 2022, after being accidentally shot in the face by his brother with an air rifle. The accident happened around 7.30 pm in a house in the Fop Smitstraat in Alblasserdam.

The incident was initially reported as a shooting, but it soon followed that it turned out to be an accident with a rifle. The bullet landed in the face, just below the eye. There was a wound.

Two ambulances, a number of police vehicles and the trauma helicopter from Rotterdam came to the scene to provide assistance. The injured teen was taken to hospital by ambulance. He is out of danger and conscious. The injury appears to be minor, according to the circumstances, the police said.

The rifle used is a legal air rifle and was allowed to be present in the house. No one has been arrested as it was an accident.